रस्किन बॉन्ड के हिन्दी अनूदित कथा साहित्य में भारतीय नारी

रस्किन बॉन्ड का कथा साहित्य भारतीय जीवन, प्रकृति और मानवीय सम्बन्धों का गहन और संवेदनशील चित्रण करता है उनके हिन्दी अनूदित लेखन में भारतीय नारी के विभिन्न पहलुओं जैसे ममता, त्याग, स्वतन्वता संघर्ष, नैतिकता और अंतर्द्वंद को स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया है इस शोध पत्र का मुख्य उद्देश्य रस्किन बॉन्ड की हिंदी अनूदित रचनाओं के माध्यम से भारतीय नारी के इन बहुआयामी रुपों का गहन विश्लेषण करना है। अध्ययन में विशेष रूप से,नीली छतरी,रस्टी के कारनामे, रस्किन बॉन्ड की लोकप्रिय कहानियां, और महारानी, जैसी रचनाओं का चयन किया गया है।